<p>Les renseignements personnels que nous collectons sont conservés dans un environnement sécurisé. Les personnes travaillant pour nous sont tenues de respecter la confidentialité de vos informations.<br>Pour assurer la sécurité de vos renseignements personnels, nous avons recours aux mesures suivantes :</p> <ul> <li>Protocole SSL (Secure Sockets Layer)</li> <li>Gestion des accès – personne autorisée</li> <li>Gestion des accès – personne concernée</li> <li>Logiciel de surveillance du réseau</li> <li>Sauvegarde informatique</li> <li>Identifiant / mot de passe</li> <li>Pare-feu (Firewalls)</li> </ul> <p> <strong>Nous nous engageons à maintenir un haut degré de confidentialité</strong> en intégrant les dernières innovations technologiques permettant d’assurer la confidentialité de vos transactions.