The copyright license granted to Delicious is not limited to operating the service. Your content can be exploited “in any and all media or distribution channels (now known or hereafter created)” i.e. it can be distributed by Delicious outside the Delicious service.